A las 0700hrs del 9 de noviembre, dos efectivos de la sección marítima de la Policía Real de Gibraltar (RGP) sufrieron heridas leves después de perseguir a una embarcación que se observó que estaba cargada con lo que se sospechaba que eran fardos de resina de cannabis. Como consecuencia de la continua detección y perturbación del tráfico de drogas en nuestras aguas, los ocupantes de la embarcación sospechosa lanzaron objetos y misiles contra la tripulación de la marina, lo que provocó heridas en la cara y en la cabeza de dos tripulantes del RGP. Uno de los agentes fue atendido en el Hospital de San Bernardo por sus heridas, pero volvió a trabajar poco después.
Este tipo de incidente pone de relieve los continuos peligros a los que se enfrentan las tripulaciones marítimas de la RGP en la lucha contra el narcotráfico y las medidas que toman los perpetradores para eludir la captura. Después de llevar a cabo estas peligrosas acciones y maniobras, el buque sospechoso fue perseguido el límite de las aguas territoriales británicas de Gibraltar.